쿠쿠미스홈
뉴스
번역
프로젝트
게시판
도움말
회원들
로그인
사용자 등록하기
. .
•개인 정보
larspetter
▪▪모든 번역물
•요청된 번역물
•
좋아하는 번역문
•프로젝트 목록
•받은 편지함
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
▪▪한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
모든 번역물
검색
모든 번역물 - larspetter
검색
원문 언어
번역될 언어
약 106개 결과들 중 81 - 100
<<
이전
1
2
3
4
5
6
다음
>>
125
원문 언어
Ola! Como vai voce? Eu ando meio triste, me...
Olá! Como vai você? Eu ando meio triste, me sentindo sozinha, sinto falta das coisas que já aconteceram, queria ter conhecido você de outra maneira. Beijos
완성된 번역물
Jag är lite ledsen...
76
원문 언어
Hej!Varför är du ledsen?Vad är det du saknar?Vill...
Hej!Varför är du ledsen?Vad är det du saknar?Vill du träffa mig igen?Jag saknar dig!!! Beijos
완성된 번역물
Oi. Por que você está triste? Do que você sente falta?
52
원문 언어
Eu nao quero voltar a fazer o que eu fazia antes,...
Eu nao quero voltar a fazer o que eu fazia antes, nao se preocupe
완성된 번역물
Jag vill inte göra igen vad jag brukade göra...
288
원문 언어
Eu disse que estava pensando em morar no Rio de...
Eu disse que estava pensando em morar no Rio de Janeiro sim! Não disse que iria. Aqui em Belo Horizonte se ganha muito mal. Eu preciso fazer faculdade comprar um computador novo,aprender a dirigir. Preciso de casa, preciso de ter alguma coisa que seja minha. Aqui em Belo Horizonte é impossÃvel. Sei que você está preocupado. mas tente me entender. Beijos
완성된 번역물
Jag sade att jag har tänkt på att bo i Rio de Janeiro.
49
원문 언어
Ola amor sinto sua falta, vem logo para...
Olá amor, sinto sua falta. Vem logo para meus braços. Beijos
text corrected <Lilian>
완성된 번역물
Hej älskling, jag saknar dig
49
원문 언어
Eu estou bem, espero que você também esteja.
Eu estou bem, espero que você também esteja. Sinto saudades.
diacritics added.
완성된 번역물
Jag mår bra
90
원문 언어
Hej älskling! Det var kul att prata med dig fast...
Hej älskling! Det var kul att prata med dig fast vi inte förstår varann så bra! Hoppas du mår bra!Många pussar!
완성된 번역물
Foi divertido conversar com você
104
원문 언어
Hej min älskling! Vad vacker du var på fotot!
Hej min älskling! Vad vacker du var på fotot! Jag längtar mycket efter att få krama dig! Hoppas jag kan komma till dig snart!
완성된 번역물
Você está lindÃssima na foto!
Bună iubita mea. Ce frumoasă erai în fotografie!
36
원문 언어
Tambem gostei muito.
Tambem gostei muito. muitas saudades. beijos
완성된 번역물
Jag gillade det mycket också
79
원문 언어
Hej älskling hur mår du? jag mår bra men jag...
Hej älskling hur mår du? Jag mår bra men jag längtar efter dig! Tänker på dig varje dag! Pussar.
완성된 번역물
Olá, querida, como vai?
68
원문 언어
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
Hej! Jag saknar dig också
Hej! Jag saknar dig också,ska försöka att komma till Fortaleza i juli! många kramar.
완성된 번역물
Oi!
49
원문 언어
Bom dia paixao sinto atua falta espero voce...
Bom dia paixao sinto atua falta espero voce em julho. beijos
완성된 번역물
God morgon älskling. Jag saknar dig och jag väntar på dig i juli. Kyssar
59
원문 언어
Eu estou bem
Eu estou bem. Sinto muito a tua falta vou esperar pela tua volta.
Beijos
Text corrected, before:
"Eu estou bem sinto muito atua falta vou espera por a tua vouta.beijos"
완성된 번역물
Jag mår bra...
<<
이전
1
2
3
4
5
6
다음
>>